全球最资讯丨伊丽莎白一世和二世的关系1000字_伊丽莎白一世和二世的关系
(资料图片仅供参考)
1、伊丽莎白是她的名而不是姓！或许我们中国人容易受到秦始皇的影响，什么秦二世、秦三世的，所以想当然地以为伊丽莎白二世就是伊丽莎白一世的继任者。
2、实际上，由于外国人的名字由名+姓构成，而统治一块地方的同一家族统治者一般都有一样的姓（当然伊丽莎白一世和伊丽莎白二世根本没有血缘关系，所以也不是一个姓），所以为了简单起见，统治者的称呼都是指名而不道姓。
3、可是也许是因为“肉食者鄙”，那些统治者为后代起名字的想象力实在太缺乏，（当然还有一个原因就是他们喜欢为自己的后代取和自己或者以前国王、女王一样的名），结果导致历史上同名的统治者实在太多，不得已就按着先后次序成为XX第一、XX第二、……。
4、这种称法的真正意义是，XX是该国或者该地区历史上第几个叫这个名字的统治者。
5、前一个叫这个名字的统治者可能是他的前任（即父亲），也可能要上溯到很久以前（或许只是同名，但是在血缘上八杆子也打不到）。
6、但是不知怎么的，我们中国人在翻译时图省事，套用自己的习惯把他们称作XX一世、XX二世、……，造成了很多人的误会。
7、不过据说香港地区的翻译就是XX第一、XX第二、……，明白多了。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。
标签：
相关文章
全球最资讯丨伊丽莎白一世和二世的关系1000字_伊丽莎白一世和二世的关系
1、伊丽莎白是她的名而不是姓！或许我们中国人容易受到秦始皇的影响，什么秦二世、秦三世的，所以想当然地
“2023世界品牌莫干山大会”开启 吉林举办粮食品牌推介会
工人日报-中工网记者蒋菡5月10日，“2023世界品牌莫干山大会”在浙江省湖州市德清县盛大开启。作为本届大会
全球看热讯：高管被调查，片仔癀盘中跳水，公司最新回应
片仔癀(600436)11日盘中震荡走低，一度跌超4%。截至发稿，该股跌近3%，成交超12亿元。消息面上，昨日晚间，
东吴证券：出口拉动行业提前复苏 工程机械龙头有望迎估值上移 世界新消息
证券时报网讯，东吴证券认为，2022年挖掘机行业出口销量同比增速达60%，占总销量比例跃升至42%，主要受益于
全球速讯：一文看懂谷歌首款折叠屏手机 Pixel Fold，售价过万，比其它折叠屏更薄
5月11日消息，谷歌在I O2023开发者大会上发布了首款折叠屏手机PixelFold，内折设计，售价1799美元，将于6月
2022年净利润86%逆势高增长：亿联银行如何弹好金融“三重奏”
2022年，疫情对宏观经济环境及各行各业都造成了巨大冲击，银行业也经历了诸多信用风险。尽管直面业绩挑战，
2022单肩包大包十大品牌排行榜_单肩包大包哪个牌子好 前沿热点
1、金狐狸 Workfox2、纳兰杜3、北包包4、不莱玫 BROMEN5、mllecoco6、卡洛黛茜7、cigg8、薇
德明利：公司自研的主控芯片能够支持最新的200层以上的闪存颗粒 世界速读
每经AI快讯，有投资者在投资者互动平台提问：请问贵公司闪存芯片技术可以做到多少层了德明利（001309 SZ）4
iOS16.5RC准正式版推送达5GB，这些问题已修复，流畅性表现不错-环球观察
我们刚刚跟大家分享过苹果即将推送iOS16 5RC，iPadOS16 5RC准正式版升级，现在iOS16 5RC，iPadOS16 5RC准正
环球热点评！美国总统拜登呼吁共和党应无条件避免债务违约
据央视，当地时间5月10日，美国总统拜登就共和党的债务上限法案发表讲话，表示共和党应当无条件避免债务违
5次对决终取首胜国米队史首次在欧冠击败AC米兰_天天关注
直播吧5月11日讯欧冠半决赛首回合，国米2-0击败AC米兰，这是国米队史首次在欧冠联赛对米兰取胜。本场比赛是
石家庄社会保险业务网站个人查询_石家庄社会保险个人信息查询
1、社保查询方法如下：可以根据如下情况，自行选择查询方式。2、1 社保中心查询如果对自己的社保帐号不清楚
焦点关注：深圳发布27条具体扶持措施鼓励渔业“挺进深蓝”
深圳发布27条具体扶持措施鼓励渔业“挺进深蓝”---《深圳市农业发展专项资金（渔业类）扶持措施》发布现场
这个开车习惯，只会让CVT变速箱坏的更快！看完你就懂了 焦点报道
作者：撸车师兄本期问题：没停稳就倒车，对CVT无极变速箱会有损伤吗？首先简单说一下CVT变速箱的工作原理。
卧室放什么植物有助于睡眠（卧室放什么植物有助于睡眠呢）-天天新视野
1、平时最常见卧室有助睡眠的花有虎尾兰、芦荟、吊兰、仙人掌、绿萝、熏衣草、紫罗兰、滴水观音、栀子花、